U.S. flag

An official website of the United States government, Department of Justice.

Dot gov

The .gov means it’s official.
Federal government websites always use a .gov or .mil domain. Before sharing sensitive information online, make sure you’re on a .gov or .mil site by inspecting your browser’s address (or “location”) bar.

Https

The site is secure.
The https:// ensures that you are connecting to the official website and that any information you provide is encrypted and transmitted securely.

المساعدة لضحايا الجريمة

Description

إذا شعرت في أي وقت أنك في خطر وشيك، نلتمس منك بشدة الاتصال برقم الطوارئ لقسم الشرطة المحلية (911).

إذا كنت ضحية لجريمة، فهناك الكثير من الموارد المتوفرة لمساعدتك على موقع مكتب ضحايا الجريمة OVC—

إيجاد برنامج محلي.
الاتصال بخط المُساعدة.
إيجاد برنامج التعويض المناسب لك.
استعلم عما يوجد من موارد إضافية.

أبحث عن برنامج محلي

استخدم دليل خدمات ضحايا الجريمة على الانترنت لإيجاد خدمات ضحايا الجريمة غير الطارئة والمُقَدمة من قِبل برامج غير ربحية ووكالات عامة.

الاتصال بخط المُساعدة

يوفر مكتب خدمات الضحايا OVC قائمة لخطوط المُساعدة لمنظمات وطنية تُقدِم خدمات لضحايا الجريمة، والتي تتضمن الخط الساخن الوطني للعنف المنزلي، وخط المُساعدة للاستغاثة في الكوارث. استخدم قائمة الاتصال للأرقام المجانية والخطوط الساخنة على الانترنت لإيجاد معلومات إضافية أو لطلب المساعدة.

إيجاد برنامج التعويض المناسب لك

تتلقى جميع الولايات أموالا فدرالية من مكتب خدمات الضحايا OVC للمساعدة في دعم البرامج المحلية الموجودة لمُساعدة وتعويض الضحايا. وهناك موارد في منطقتك و/ أو ولايتك و/ أو إقليمك المباشر والتي توفر خدمات لأشخاص وقعوا ضحايا لجرائم. تتوفر المعلومات عن برامج المُساعدة والتعويض في منطقتك المحلية في القسم الذي يعرض خريطة موارد الولايات المتحدة في موقعنا. الرجاء زيارة موقع خريطة *موارد الولايات المتحدة، والنقرعلى ولايتك، والذهاب إلى علامة التبويب بعنوان "المُساعدة والتعويض".

استعلم عما يوجد من موارد إضافية

يوفر موقع مكتب خدمات الضحايا OVC أيضاً الموارد التالية المُصممة لمُساعدة ضحايا الجريمة —

الموارد المتوفرة للضحايا الدوليين والمواطنين الأمريكيين الذين يقعون ضحايا لجرائم في الخارج.

إضافة إلى ذلك، يُلقي كُتيب مكتب خدمات الضحايا OVC بعنوان ما الذي يمكن أن تفعله إذا كنت ضحية جريمة الضوء على حقوق الضحايا وبرامج التعويض والمُساعدة، ويسرد المنظمات الوطنية التي تساعد الضحايا على إيجاد المعلومات أو الحصول على إحالات.

Download Video

View Transcript (Arabic)

 المرأة: العنف المنزلي، سرقة الهوية، الاعتداء الجنسي، القتل، الإتجار بالبشر، إساءة كبار السن 

الرجل: كونك ضحية جريمة فهذا قد يكون تجربة مُهلِكة للناجين وأسرهم.

المرأة: بينما تختلف هذه الجرائم، إلا أن بعض الآثار قد تكون مُشابهة

الرجل: ارتباك، صعوبات اقتصادية، إصابات جسدية، الشعور بالعُزلة.

المرأة: إذا كنت أنت أو شخص أخر معروف لك من الناجين من جريمة، فيريد مكتب ضحايا الجريمة أن يُخبِرك أن لديك حقوقا وأن هناك مُساعدة.

الرجل: تم تمرير قانون حقوق ضحايا الجريمة في الكونغرس ليضمن الحقوق الأساسية لضحايا الجريمة.

المرأة: واتخذت معظم الولايات خطوات لضمان حقوق ضحايا الجريمة.

الرجل: وتتضمن هذه الحقوق:

المرأة: حق الحماية المعقولة من مُرتَكِب الجريمة المتهم.

الرجل: حق إبداء الرأي عند النطق بالحُكم، مثل تقديم بيان الآثار التي لحقت بالضحية.

المرأة: حق الحصول على معلومات بخصوص سجن وإطلاق سراح مُرتكِب الجريمة.

الرجل: حق المعاملة بعدالة واحترام.

المرأة: إذا كنت ضحية، فهذه الحقوق تنطبق عليك.

الرجل: مكتب ضحايا الجريمة يقدم أموالا إلى الولايات، والوكالات الفدرالية، والمنظمات الأخرى التي تخدم الضحايا في أنحاء الولايات المتحدة.

المرأة: : الأموال المُقدمة من مكتب ضحايا الجريمة تدعم نوعين من البرامج: برامج مساعدة الضحايا وبرامج تعويض الضحايا والتي تتولى الولايات إدارتها. تُقَدِم برامج مساعدة الضحايا خدمات مباشرة، مثل التدخل في الأزمات، المشورة، الإيواء في حالات الطوارئ، والمناصرة في نظام العدالة الجنائية.

الرجل: برامج تعويض الضحايا تُعوِض الضحايا للنفقات المؤهلة المرتبطة بمعاناتهم كضحايا.

المرأة: وقد تتضمن النفقات التكاليف الطبية، الإرشاد في مجال الصحة العقلية، تكاليف الجنازة والدفن، والأجور الضائعة.

الرجل: فإذا كنت أنت أو شخص معروف لك ضحية جريمة، فهناك موارد.

المرأة: ونتيجة للجهود الحثيثة للمتخصصين في شؤون الضحايا، والمُدافعين القانونيين، والعاملين في مجال العدالة الجنائية، فأصبح هناك آلاف البرامج والمهنيين المُدربين على مستوى الوطن، المستعدين لتقديم المُساعدة لك.

.www.ovc.gov/help الرجل: وللمزيد من المعلومات عن كيفية الحصول على المُساعدة، الرجاء زيارة موقع 

 

Date Created: June 23, 2020